Scambio Tilda

Finalmente posso postare le foto dello scambio Tilda organizzato da Daniela-jelly.

Un bellissimo scambio perchè io adoro tutte le creazioni Tilda!!
Per questo scambio io ho ricevuto da Erika

e mi scuso con lei se le foto non le ho pubblicate prima, ma stavo aspettando che anche la mia abbinata ricevesse (ma di questo ve ne parlo dopo)
per ora ammirate la dolcissima lumachina che Erika ha realizzato per me
Finally I show you what I received for Daniela's Tilda-swap.
It's from Erika and she sent me a nice snail with a luggage full of wonderful surprises: some tea, bookmars and beads.

e poi tante bustine di thè, delle perline, delle cremine e due bellissimi segnalibri!
E' tutto fantastico, grazie ancora Erika!

E adesso eccovi cosa ho realizzato io per Simona:
and now what I realized for Simona:


lo so, non sono stata originale rispetto a quanto ho ricevuto, ma le lumachine Tilda mi piacciono molto e non ho saputo resistere nel realizzarne una!
Come dicevo prima, questa lumachina è partita il 22 aprile ed è arrivata a destinazione solo ieri, perchè Simona non aveva ricevuto la cartolina di avviso della raccomandata (naturalmente dopo tanti giorni che monitoravo la raccomandata sul sito delle poste, mi sono prodigata per avvisare Daniela che la raccomandata era ancora in posta). Ma tutto è bene quel che finisce bene.
E questo è tutto ciò che ho mandato a Simona, la quale è appassionata di scrap.

A snail too, because I love them a lot and I couldn't resist to do one by myself;
as I know Simona likes scrapbooking, I sent her some stuff for her hobby


A big hug!